ÑEMONGARAI KUERA, ÑANDE RETE PIRO’Y -

PRÁCTICAS RITUALES DE LOS AVA-GUARANÍ (ÑANDEVA) EN LA TEKOHA OCOY Y SU VÍNCULO CON EL MOVIMIENTO CORPORAL Y SUS BENEFICIOS

Autores/as

  • Delia Takua Yju Martines Rocha Universidade Federal da Integração Latino-Americana, UNILA
  • Laura Fortes Universidade Federal da Integração Latino-Americana, UNILA https://orcid.org/0000-0001-9099-1802
  • Mario Ramão Villalva Filho Universidade Federal da Integração Latino-Americana, UNILA https://orcid.org/0000-0003-4182-9168

Palabras clave:

Avá-Guarani, Ritual, Performance

Resumen

Este artículo, derivado de una investigación de maestría vinculada al PPGIELA de la Universidad Federal de Integración Latinoamericana (UNILA), en Foz do Iguaçu (PR), examina el Ñemongarai, ritual de nominación y consagración de alimentos practicado por los Ava-Guarani (Nhandeva) de la Tekoha Ocoy, en São Miguel do Iguaçu (PR). Basado en observación participante, entrevistas y registros etnográficos, el estudio describe el ritual como una práctica que articula dimensiones corporales, espirituales y comunitarias. Desde enfoques antropológicos sobre ritual y performance, se analiza cómo el Ñemongarai fortalece los vínculos sociales, potencializa la celebración de la vida en comunidad y actualiza las cosmologías guaraníes, revelando la pluralidad cultural y la espiritualidad indígena en la vida cotidiana.

Biografía del autor/a

Delia Takua Yju Martines Rocha, Universidade Federal da Integração Latino-Americana, UNILA

Mestranda no Programa de Pós-Graduação Interdisciplinar em Estudos Latino-Americanos na Universidade Federal da Integração Latino-Americana, UNILA. É pedagoga pela Universidade Estadual do Oeste do Paraná, UNIOESTE. Atua na comunidade como intermediadora da cultura Guarani, sendo neta de um rezador da comunidade Ocoi Chamõi Guilherme Tupã Nhevanga Ju Rocha. Atualmente, é pedagoga Indígena e está na Direção auxiliar no Colégio Estadual Indígena Teko Nemoingo.

Laura Fortes, Universidade Federal da Integração Latino-Americana, UNILA

Professora da Universidade Federal da Integração Latino-Americana UNILA, atuando no eixo de Línguas do Ciclo Comum de Estudos, na área de Letras e Linguística e no Programa de Pós-Graduação Interdisciplinar em Estudos Latino-Americanos (PPGIELA). Doutora em Letras (USP), com realização de estágio sanduíche na University of Technology, Sydney (UTS). Mestre em Letras (USP). Graduada e licenciada em Letras - Português/Inglês (USP). Membro do Grupo de Estudos e Pesquisa em Língua Estrangeira, Discurso e Identidade - LEDI (USP), e do Grupo de Pesquisa Linguagem, Política e Cidadania, (UNILA). 

Mario Ramão Villalva Filho, Universidade Federal da Integração Latino-Americana, UNILA

Professor de Língua e Cultura Guarani na UNILA, Universidade Federal da Integração Latino-Americana, desde 2012. Professor colaborador do Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Rural Sustentável PPGDRS/UNIOESTE (2023) e do Programa de Mestrado Profissional em Educação PPGEDU/UNILA (2025) Representante na UNILA da Cátedra Guaraní na Asociación de Universidades Grupo Montevideo (AUGM). Doutor em Desenvolvimento Rural Sustentável pela UNIOESTE (2020)

Citas

BENITES, T. Recuperação dos territórios tradicionais guarani-kaiowá: crónica das táticas e estratégias. Journal de la Société des américanistes, v. 100, n. 2, 2014. Disponível em: http://journals.openedition.org/jsa/14022. Acesso em: 2 set. 2022. DOI: https://doi.org/10.4000/jsa.14022.

DOMINGUES, J. G. Políticas públicas, educação e sustentabilidade Guarani: caminhos para a autonomia indígena. 2020. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Estadual de Maringá, Maringá, 2020. Disponível em: https://www.ppe.uem.br/dissertacoes/2020/2020%2520-%2520Jefferson%2520Gabriel%2520Domingues.pdf. Acesso em: 26 jan. 2023.

LOS TRIBOS TV. Jeroky ava guarani. YouTube, 21 jan. 2024. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=Jiurb4pSiRQ. Acesso em: 22 jan. 2024.

MARTINS, E. S. O papel das lideranças tradicionais na demarcação das terras indígenas Guarani e Kaiowá. Tellus, n. 29, p. 153–172, 2016. DOI: https://doi.org/10.20435/tellus.v0i29.363.

MÜLLER, R. A. P. Ritual e performance nas artes indígenas. Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia, supl. 7, p. 69–75, 2008. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2594-5939.revmaesupl.2008.113496. Acesso em: 22 jan. 2024.

MÜLLER, R. P. Danças indígenas: arte e cultura, história e performance. Indiana, n. 21, p. 127–137, 2004. Disponível em: http://www.iai.spkberlin.de/fileadmin/dokumentenbibliothek/Indiana/Indiana_21/10MuellerRegPol_neu-kM__.pdf. Acesso em: 22 jan. 2024.

MÜLLER, R. P. Performance, corpo e ritual entre os Asuriní no Xingu. In: RAPOSO, P. et al. (org.). A terra do não-lugar: diálogos entre antropologia e performance [recurso eletrônico]. Florianópolis: Editora da UFSC, 2021. p. 167–185.

PARANÁ. Cadernos de Itinerários Formativos: ementas das unidades curriculares ofertadas – Educação Escolar Indígena – Novo Ensino Médio. Curitiba: SEED, 2023.

PESQUISADORES GUARANI; RAMO Y AFFONSO, A. M. Guata Porã: belo caminhar. São Paulo: CTI; IPHAN; CGY, 2015. Disponível em: https://acervo.socioambiental.org/sites/default/files/documents/GIL00015.pdf. Acesso em: 11 out. 2025.

RAMO, A. M. Nos tempos antigos Nhanderu soube qual haveria de ser nosso futuro teko: tempo, troca e transformação entre os Guarani. Revista de Antropologia, v. 63, n. 1, p. 122–142, 2020.

RAMO Y AFFONSO, A. M. Nhemongarai: ritual, gênero e outros encaixes entre os Guarani. Etnográfica, v. 27, n. 2, 2023. Disponível em: http://journals.openedition.org/etnografica/13509. Acesso em: 22 jan. 2024. DOI: https://doi.org/10.4000/etnografica.13509.

RODNEY MELLO. Canto guarani. YouTube, 13 ago. 2011. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=AxDr1PFhtZc. Acesso em: 22 jan. 2024.

SAGUIER, R. B. (org.). Literatura Guaraní del Paraguay. Caracas: Ayacucho, 1980.

SALGADO, T. B. P. Performance. Revista Dispositiva, v. 2, n. 2, 2014.

SCHECHNER, R. Performance Studies: An Introduction. 2. ed. New York: Routledge, 2002.

Descargas

Publicado

2025-12-30

Cómo citar

Martines Rocha, D. T. Y., Fortes, L., & Villalva Filho, M. R. (2025). ÑEMONGARAI KUERA, ÑANDE RETE PIRO’Y - : PRÁCTICAS RITUALES DE LOS AVA-GUARANÍ (ÑANDEVA) EN LA TEKOHA OCOY Y SU VÍNCULO CON EL MOVIMIENTO CORPORAL Y SUS BENEFICIOS. Revista Interdisciplinar Sulear, (21). Recuperado a partir de https://revista.uemg.br/sulear/article/view/9256

Número

Ano 08, número 21, jul./dez. de 2025

Sección

Artigos