Alfabeto, o melhor sistema de escrita?

uma querela induzida entre Flusser e Havelock versus Daniels e Man

Autores/as

• Sérgio Luciano da Silva Universidade do Estado de Minas Gerais

Palabras clave:

Alfabeto, Gramatologia, Design tipográfico multiescrita

Resumen

O presente artigo busca caracterizar o sistema de escrita alfabético em relação à diversidade de sistemas existentes. Seu objetivo é aproximar designers tipográficos que projetam em múltiplas escritas de temas da linguística e da gramatologia, exigidos nesse campo de trabalho. Como estratégia de abordagem são analisadas as concepções do filósofo Vilém Flusser e do classicista Eric Havelock em contraposição às do linguista Peter T. Daniels e do historiador John Man. Do embate dessas quatro visões são extraídos alguns dos critérios que consideramos essenciais para subsidiar o design tipográfico multiescrita em seus aspectos linguísticos e gramatológicos.

Citas

BRINGHURST, Robert. A forma sólida da linguagem: um ensaio sobre escrita e significado. Tradução Juliana A. Saad . São Paulo: Editora Rosari, 2006.

BRINGHURST, Robert. Elementos do estilo tipográfico – versão 3.0. Tradução André Stolarski. São Paulo: Cosac Naify, 2005.

CONNOR, M. O’. Epigraphic semitic scripts. In: DANIELS, Peter T. et al. The world’s writing systems. New York, Oxford University Press, 1996. p. 88-107.

DANIELS, Peter T. et al. The world’s writing systems. New York, Oxford University Press, 1996. FLUSSER, Vilém. A escrita: há futuro para a escrita? Trad. Murilo Jardelino da Costa. São Paulo: Annablume, 2010.

HAVELOCK, A. Eric. A revolução da escrita na Grécia e suas consequências culturais. Tradução. Ordep José Serra. São Paulo: Editora Paz e Terra, 1994.

MAN, John. A história do alfabeto: como 26 letras transformaram o mundo ocidental. Tradução Edith Zonenschain. Rio de Janeiro, Ediouro, 2002.

SWIGGERS, Pierre. Transmission of the Phoenician Script to the West. In: DANIELS, Peter T. et al. The world’s writing systems. New York, Oxford University Press, 1996. p. 261-270.

UNICODE, Consortium. The Unicode Standard Version 5.2. 2009. 656 p. Disponível em:

< http://www.unicode.org/versions/Unicode5.2.0/Unicode Standard-5.2.zip >. Acesso em: 22 abr. 2011.

Licencia

Derechos de autor 2021 REVISTA TRANSVERSO: DIÁLOGOS ENTRE DESIGN, CULTURA E SOCIEDADE

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Aviso de Direito Autoral Creative Commons

O tipo de licença utilizado nessa revista é CC BY. Essa licença permite que outras pessoas distribuam, remixem, adaptem e desenvolvam seu trabalho, mesmo comercialmente, desde que sejam creditadas pela criação original. Essa é a licença mais flexível oferecida. Recomendado para máxima disseminação e uso de materiais licenciados.

The type of license used in this magazine is CC BY. This license allows others to distribute, remix, adapt and develop their work, even commercially, as long as they are credited for the original creation. This is the most flexible license offered. Recommended for maximum dissemination and use of licensed materials.